作(つく)り方(かた)

ケイトはケーキの作(つく)り方(かた)を知(し)っています。

• Kate weiß, wie man einen Kuchen backt.

その作(つく)り方(かた)の分(ぶん)量(りょう)は六(ろく)人(にん)分(ぶん)です。

• Die Mengen für dieses Rezept sind für sechs Personen.

彼(かれ)はラジオの作(つく)り方(かた)を知(し)っている。

• Er weiß, wie man ein Radio baut.

彼(かれ)はついにその作(つく)り方(かた)を見(み)つけた。

• Er hat schließlich herausgefunden, wie man es macht.

母(はは)が味(み)噌(そ)汁(しる)の作(つく)り方(かた)を教(おし)えてくれた。

• Meine Mutter hat mir beigebracht, wie man Miso-Suppe zubereitet.

私(わたし)にケーキの作(つく)り方(かた)を教(おし)えて下(くだ)さい。

• Bitte erklären Sie mir, wie man einen Kuchen backt.

私(わたし)たちは竹(たけ)かごの作(つく)り方(かた)を教(おそ)わった。

• Wir haben beigebracht bekommen, wie man Bambuskörbe macht.

ついに彼(かれ)はその作(つく)り方(かた)を考(かんが)え出(だ)した。

• Schließlich hat er sich überlegt, wie man es herstellt.

彼(かれ)らは原(げん)子(し)爆(ばく)弾(だん)の作(つく)り方(かた)を知(し)っている。

• Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

私(わたし)の母(はは)はケーキの作(つく)り方(かた)を知(し)っている。

• Meine Mutter weiß, wie man Kuchen backt.