ほたる

以(い)前(ぜん)この辺(へん)にたくさんのホタルがいたものだった。

• Früher gab es hier viele Glühwürmchen.

ほたるはお尻(しり)が発(はっ)光(こう)します。

• Glühwürmchen leuchten am Hinterleib.

ほたるの光(ひかり)はルミネッセンスの一(ひと)つです。

• Das Leuchten der Glühwürmchen ist eine Form der Lumineszenz.

蛍(ほたる)だね。

• Das sind Glühwürmchen, oder?

それは蛍(ほたる)だよ。

• Das ist ein Glühwürmchen.

蛍(ほたる)を見(み)たことある？

• Hast du schon mal Glühwürmchen gesehen?

たくさんの蛍(ほたる)がいたよ。

• Es waren viele Glühwürmchen da.

洞(どう)窟(くつ)は蛍(ほたる)でいっぱいだ。

• Die Höhle ist voller Glühwürmchen.

あなたの庭(にわ)に蛍(ほたる)がいるの？

• Sind in deinem Garten Glühwürmchen?

今(こん)夜(や)は一(いっ)緒(しょ)にホタルを見(み)に行(い)こうよ。

• Lass uns heute Abend zusammen die Glühwürmchen anschauen gehen.