Registrieren

お尻(しり)

おしりoshiri

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Gesäß; Hintern
EN bottom; buttocks

höflich (Teineigo)
赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいにすべすべだ。

Es ist glatt wie der Po eines Babys.

Wörter:赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいすべすべだ
Verifiziert
ほたるはお尻(しり)が発(はっ)光(こう)します。

Glühwürmchen leuchten am Hinterleib.

Wörter:ほたるお尻(しり)発(はっ)光(こう)
Bidetfunktion
EN bidet function (for anal cleansing)

meist nur in Kana geschrieben

Hinweis: auf Toilette-Bedienfeldern verwendet

Beispielsätze 5

赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいにすべすべだ。

Es ist glatt wie der Po eines Babys.

Wörter:赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいすべすべだ

Verifiziert

ほたるはお尻(しり)が発(はっ)光(こう)します。

Glühwürmchen leuchten am Hinterleib.

Wörter:ほたるお尻(しり)発(はっ)光(こう)

Beispiel der Redaktion

彼(かの)女(じょ)のふっくらとしたお尻(しり)が歩(ある)くたびにぷるぷると揺(ゆ)れた。

Ihr pralles Gesäß wackelte bei jedem Schritt hin und her.

Wörter:彼(かの)女(じょ)ふっくらとするお尻(しり)歩(ある)くたびにぷるぷる揺(ゆ)れる

Beispiel der Redaktion

またやったら、お尻(しり)を引(ひ)っ叩(ぱた)くわよ。

Wenn du das noch einmal machst, klatsche ich dir auf den Hintern.

Wörter:やったらお尻(しり)ひっぱたく

Automatisch abgeglichen

子(こ)どもの頃(ころ)、悪(わる)さをするといつもお尻(しり)を叩(たた)かれた。

Als ich ein Kind war, bekam ich immer eine Tracht Prügel auf den Hintern, wenn ich etwas Unanständiges gemacht habe.

Wörter:子(こ)供(ども)の頃(ころ)悪(わる)さするといつもお尻(しり)

Automatisch abgeglichen