Registrieren

楽(らく)天(てん)的(てき)

らくてんてきrakutenteki

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-Adjektiv

optimistisch
EN optimistic

Beispielsätze 3

たとえ困(こま)っていても、マックはいつも楽(らく)天(てん)的(てき)だ。

Selbst wenn er in Schwierigkeiten steckt, ist Mac immer optimistisch.

Wörter:たとえ困(こま)るもはいつも楽(らく)天(てん)的(てき)だ

Verifiziert

楽(らっ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)は鏡(かがみ)をのぞきこんでますます楽(らく)天(てん)的(てき)に、悲(ひ)観(かん)論(ろん)者(しゃ)はますます悲(ひ)観(かん)的(てき)になる。

Optimisten blicken in den Spiegel und werden immer optimistischer, während Pessimisten immer pessimistischer werden.

Wörter:楽(らっ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)は鏡(かがみ)を覗(のぞ)き込(こ)むますます楽(らく)天(てん)的(てき)悲(ひ)観(かん)論(ろん)者(しゃ)悲(ひ)観(かん)的(てき)なる

よくもそう楽(らく)天(てん)的(てき)でいられるよ。

Wie kannst du nur so optimistisch sein.

Wörter:よくも楽(らく)天(てん)的(てき)いられる

Automatisch abgeglichen