ポーター

ポーターにあなたの荷(に)物(もつ)を運(はこ)ばせなさい。

• Lassen Sie den Träger Ihr Gepäck tragen.

ポーターに部屋(へや)まで荷(に)物(もつ)を運(はこ)ばせた。

• Ich habe den Porter gebeten, das Gepäck bis zum Zimmer zu bringen.

ポーターに荷(に)物(もつ)を運(はこ)ぶよう忘(わす)れずに言(い)いなさい。

• Vergiss nicht, den Porter anzuweisen, das Gepäck zu tragen.

彼(かの)女(じょ)は重(おも)いスーツケースをポーターに運(はこ)んでもらった。

• Sie ließ den schweren Koffer vom Portier tragen.

ポーターはしばしば線(せん)路(ろ)を歩(ある)いて渡(わた)らなければならない。

• Der Träger muss oft über die Gleise laufen, um sie zu überqueren.

クミコは空(くう)港(こう)でスーツケースをポーターに運(はこ)んでもらった。

• Kumiko ließ ihren Koffer am Flughafen vom Porter tragen.

ポーターに荷(に)物(もつ)を運(はこ)んでもらったら、チップを渡(わた)すのを忘(わす)れちゃだめだよ。

• Wenn der Porter dein Gepäck trägt, darfst du nicht vergessen, ihm Trinkgeld zu geben.