メールアドレス

ワイルダー氏(し)よりあなたのメールアドレスを伺(うかが)いました。

• Tôi đã nhận được địa chỉ email của anh từ ông Wilder.

私(わたし)のメールアドレスです。

• Đây là địa chỉ email của tôi.

あなたのメールアドレスをなくしてしまいました。

• Tôi đã làm mất địa chỉ email của bạn.

誤(ご)字(じ)・誤(ご)訳(やく)のご指(し)摘(てき)等(など)は下(か)記(き)メールアドレスよりお寄(よ)せください。

• Vui lòng gửi các ý kiến đóng góp về lỗi đánh máy hoặc lỗi dịch thuật đến địa chỉ email dưới đây.

彼(かれ)のメールアドレスは [email protected] です。

• Địa chỉ email của anh ấy là [email protected].

メールアドレスをください。

• Cho tôi xin địa chỉ email của bạn ạ.

メールアドレスにはアットマークが入(はい)ります。

• Địa chỉ email có chứa ký hiệu @.

お問(と)い合(あ)わせは、専(せん)用(よう)のメールアドレスまでお送(おく)りください。

• Vui lòng gửi thắc mắc của bạn đến địa chỉ email chuyên dụng.

このメールアドレス、もしかすると間(ま)違(ちが)っているかもしれない。

• Địa chỉ email này, có lẽ là bị sai rồi.

オンラインで申(しん)請(せい)した後(あと)、メールアドレスに確(かく)認(にん)の通(つう)知(ち)が届(とど)いた。

• Sau khi đăng ký trực tuyến, một thông báo xác nhận đã được gửi đến địa chỉ email.