Đăng ký

メアド

メアドmeado

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

địa chỉ email
EN email address

viết tắtkhẩu ngữ

Xem thêm: メールアドレス

Câu ví dụ 9

トムのメアド教(おし)えて。

Cho mình xin địa chỉ email của Tom.

Từ:メアド教(おし)える

Khớp tự động

トム、メアド教(おし)えて。

Tom, cho mình xin địa chỉ email với.

Từ:メアド教(おし)える

Khớp tự động

メアド教(おし)えてくれない？

Cho mình xin địa chỉ email được không?

Từ:メアド教(おし)えるくれる

Khớp tự động

メアドからしてアメ公(おおやけ)か？

Nhìn địa chỉ email là biết dân Mỹ rồi hả?

Từ:メアドからしてアメ公(こう)

Khớp tự động

ねえ、携(けい)帯(たい)のメアド教(おし)えて。

Này, cho mình xin địa chỉ email điện thoại của bạn đi.

Từ:携(けい)帯(たい)メアド教(おし)える

Khớp tự động

俺(おれ)のメアド、変(か)わったんだ。

Địa chỉ email của mình thay đổi rồi.

Từ:俺(おれ)メアド変(か)わった

Khớp tự động

メアドは基(き)本(ほん)変(か)えないからな。

Mình sẽ không thay đổi địa chỉ email đâu.

Từ:メアド基(き)本(ほん)変(か)える

Khớp tự động

知(し)らない人(ひと)にメアド教(おし)えちゃった。

Mình lỡ cho người lạ biết địa chỉ email rồi.

Từ:知(し)らない人(ひと)メアド教(おし)えちゃった

Khớp tự động

トムに自(じ)分(ぶん)のメアド教(おし)えちゃダメだよ。

Đừng có cho Tom biết địa chỉ email của cậu nhé.

Từ:自(じ)分(ぶん)メアド教(おし)え

Khớp tự động