Đăng ký

チャネル

チャネルchaneru

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

kênh
EN channel

Câu ví dụ 31

一(いち)番(ばん)のチャンネルで英(えい)語(ご)が、７番(ばん)のチャンネルでは日(に)本(ほん)語(ご)がお聞(き)きになれます。

Quý khách có thể nghe tiếng Anh ở kênh số 1, và có thể nghe tiếng Nhật ở kênh số 7.

Từ:一(いち)番(ばん)のチャネルで英(えい)語(ご)が番(ばん)は日(に)本(ほん)語(ご)お聞(き)くなる

Đã xác minh

チャンネルを１にして。

Chuyển kênh sang số 1 đi.

Từ:チャネルをにする

チャンネル変(か)えてもいい？

Mình đổi kênh được không?

Từ:チャネル変(か)えるもいい

チャンネルを替(か)えてもかまわない？

Mình chuyển kênh có được không?

Từ:チャネルを替(か)えるも構(かま)う

チャンネルを変(か)えたので彼(かれ)は怒(おこ)った。

Vì tôi đã chuyển kênh nên anh ấy đã tức giận.

Từ:チャネルを変(か)えるので彼(かれ)は怒(おこ)る

１０チャンネルは何(なに)をやっていますか。

Kênh 10 đang phát cái gì vậy ạ?

Từ:チャネルは何(なに)をやるか

彼(かの)女(じょ)はテレビを６チャンネルに合(あ)わせた。

Cô ấy đã chuyển tivi sang kênh 6.

Từ:彼(かの)女(じょ)はテレビをチャネルに合(あ)わせる

映(えい)画(が)のチャンネルに合(あ)わせたいのですが。

Tôi muốn chuyển sang kênh phim.

Từ:映(えい)画(が)のチャネルに合(あ)わせるタイのですが

ほかのチャンネルで何(なに)をやっているか調(しら)べていい？

Mình tìm hiểu xem họ đang làm gì ở các kênh khác được không?

Từ:他(ほか)チャネルで何(なに)をやるか調(しら)べるいい

その都(と)市(し)では６つのチャンネルでテレビを見(み)ることができる。

Ở thành phố đó, có thể xem tivi qua sáu kênh.

Từ:その都(と)市(し)では六(むっ)つのチャネルテレビを見(み)ることができる