ビートルズ

ビートルズの曲(きょく)を歌(うた)ってくれない？

• ช่วยร้องเพลงของ The Beatles ให้ฟังหน่อยได้ไหม

ビートルズ関(かん)連(れん)の本(ほん)を読(よ)んでみたいです。

• ผมอยากลองอ่านหนังสือที่เกี่ยวกับพวกบีเทิลส์ดูครับ

私(わたし)もビートルズを聴(き)いて育(そだ)った世(せ)代(だい)です。

• ผมก็เป็นคนรุ่นที่เติบโตมากับการฟังเพลงของ The Beatles เหมือนกันครับ

彼(かの)女(じょ)はビートルズを聞(き)くのに夢(む)中(ちゅう)で、彼(かれ)とのデートに行(い)きそびれた。

• เธอเอาแต่หลงใหลกับการฟังเพลงของพวกบีเทิลส์ จนพลาดการไปเดทกับเขา

『In My Life』は、母(かあ)さんが大(だい)好(す)きなビートルズの曲(きょく)よ。

• “In My Life” เป็นเพลงของ The Beatles ที่คุณแม่ชอบมากเลยค่ะ

彼(かれ)氏(し)が好(す)きなビートルズの曲(きょく)のオルゴールを見(み)つけた。プレゼントしたら凄(すご)く喜(よろこ)んでくれた。

• ฉันเจอโมบายกล่องดนตรีเพลงของ The Beatles ที่แฟนชอบด้วยล่ะ พอให้เป็นของขวัญเขาก็ดีใจมากเลย

「僕(ぼく)ビートルズって聞(き)いたことないんだよね」「マジで？ ビートルズ聞(き)いたことないとか絶(ぜっ)対(たい)人(じん)生(せい)損(そん)してるよ」

• “ผมไม่เคยได้ยินชื่อวง The Beatles เลยน่ะ” “จริงดิ? ถ้าไม่เคยฟัง The Beatles นี่ถือว่าพลาดอย่างแรงในชีวิตเลยนะ”

ビートルズを初(はじ)めて聴(き)いたときの衝(しょう)撃(げき)は今(いま)でも忘(わす)れられません。

• ผมยังคงไม่สามารถลืมความตกตะลึงเมื่อได้ฟังเดอะบีเทิลส์เป็นครั้งแรกได้เลยจนถึงตอนนี้ครับ