オルゴール

彼(かれ)氏(し)が好(す)きなビートルズの曲(きょく)のオルゴールを見(み)つけた。プレゼントしたら凄(すご)く喜(よろこ)んでくれた。

• ฉันเจอโมบายกล่องดนตรีเพลงของ The Beatles ที่แฟนชอบด้วยล่ะ พอให้เป็นของขวัญเขาก็ดีใจมากเลย

これは先(せん)日(じつ)、偶(ぐう)然(ぜん)立(た)ち寄(よ)ったアンティークショップで見(み)つけた、とても珍(めずら)しいオルゴールです。

• นี่คือกล่องดนตรีที่หายากมาก ซึ่งผมบังเอิญไปเจอที่ร้านขายของเก่าเมื่อวันก่อนครับ