สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

低(てい)

ていtei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำอุปสรรค/ปัจจัย

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนำหน้า

    ต่ำ, น้อย

    EN low (level, value, price, etc.)

ประโยคตัวอย่าง 7

今(いま)、寒(さむ)いのに、エアコンの温(おん)度(ど)が低(ひく)すぎる。

  • ตอนนี้ทั้งที่หนาวอยู่แล้ว แต่อุณหภูมิแอร์ก็ยังต่ำเกินไป

คำศัพท์:今(いま)寒(さむ)いエアコン温(おん)度(ど)低(てい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

低(てい)ビット深(しん)度(ど)の画(が)像(ぞう)では、おりかえしが発(はっ)生(せい)しやすい傾(けい)向(こう)があります。

  • ในภาพที่มีความลึกบิตต่ำ มักจะมีแนวโน้มที่จะเกิดการไล่เฉดสีไม่เรียบเนียนได้ง่ายครับ

私(わたし)は背(せ)が低(ひく)すぎる。

  • ฉันตัวเตี้ยเกินไป

คำศัพท์:私(わたし)背(せい)低(てい)

จับคู่อัตโนมัติ

この机(つくえ)は、私(わたし)にはちょっと低(ひく)すぎる。

  • โต๊ะตัวนี้มันต่ำเกินไปสำหรับผมครับ

คำศัพท์:机(つくえ)私(わたし)ちょっと低(てい)

จับคู่อัตโนมัติ

お前(まえ)の自(じ)転(てん)車(しゃ)って、ハンドルが低(てい)すぎ。

  • จักรยานของนายนี่ แฮนด์ต่ำเกินไปนะ

คำศัพท์:お前(まえ)自(じ)転(てん)車(しゃ)ハンドル低(てい)

จับคู่อัตโนมัติ

この画(が)像(ぞう)は解(かい)像(ぞう)度(ど)が低(ひく)すぎて、画(が)質(しつ)がとても悪(わる)い。

  • รูปภาพนี้ความละเอียดต่ำเกินไป คุณภาพของภาพเลยแย่มาก

คำศัพท์:画(が)像(ぞう)解(かい)像(ぞう)度(ど)低(てい)画(が)質(しつ)とても悪(わる)い

จับคู่อัตโนมัติ

逆(ぎゃく)に考(かんが)え高(たか)きから低(ひく)きに流(なが)れる水(みず)で例(たと)えて見(み)ましょう。

  • ในทางกลับกัน ลองเปรียบเทียบกับน้ำที่ไหลจากที่สูงลงสู่ที่ต่ำดูนะครับ

คำศัพท์:逆(ぎゃく)に考(かんが)え流(なが)れる水(みず)例(たと)える見(み)ましょう

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ