สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

段(だん)階(かい)的(てき)

だんかいてきdankaiteki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -na

    เป็นลำดับขั้นตอน; ทีละขั้น

    EN incremental; step-by-step; gradual; stepwise

ประโยคตัวอย่าง 3

老(ろう)齢(れい)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)の受(じゅ)給(きゅう)開(かい)始(し)年(ねん)齢(れい)は、段(だん)階(かい)的(てき)に引(ひ)き上(あ)げられています。

  • อายุเริ่มต้นการรับเงินบำนาญชราภาพกำลังถูกปรับเพิ่มขึ้นแบบเป็นลำดับขั้นครับ

一(いち)度(ど)にすべての調(ちょう)査(さ)を終(お)わらせるのは無(む)理(り)なので、段(だん)階(かい)的(てき)に進(すす)めています。

  • เนื่องจากมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำการสำรวจทั้งหมดให้เสร็จสิ้นในคราวเดียว ผมจึงกำลังดำเนินการไปทีละขั้นตอนครับ

คำศัพท์:一(いち)度(ど)にすべて調(ちょう)査(さ)終(お)わる無(む)理(り)なので段(だん)階(かい)的(てき)進(すす)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

先(せん)生(せい)は一(いち)度(ど)に複(ふく)雑(ざつ)な問(もん)題(だい)を解(と)くよりも、一(ひと)つずつ段(だん)階(かい)的(てき)に解(と)く方(ほう)が良(よ)いとアドバイスしてくれました。

  • อาจารย์แนะนำว่า แทนที่จะแก้ปัญหาที่ซับซ้อนในคราวเดียว การค่อยๆ แก้ไปทีละขั้นตอนจะดีกว่าครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ