สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

正(しょう)直(じき)なところ

しょうじきなところshoujikinatokoro

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำกริยาวิเศษณ์

    พูดตามตรง, เอาเข้าจริง

    EN honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

ประโยคตัวอย่าง 5

彼(あ)の美(び)点(てん)は正(しょう)直(じき)なところです。

  • ข้อดีของเขาคือความซื่อสัตย์ครับ

คำศัพท์:かの美(び)点(てん)正(しょう)直(じき)なところ

ตัวอย่างจากทีมงาน

「車(くるま)の運(うん)転(てん)は、正(しょう)直(じき)なところまだ少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)する」と彼(かの)女(じょ)は正(しょう)直(じき)に言(い)った。

  • “บอกตามตรงว่าฉันยังรู้สึกประหม่าเวลาขับรถอยู่บ้าง” เธอพูดออกมาตามตรง

คำศัพท์:車(くるま)運(うん)転(てん)正(しょう)直(じき)なところ少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)彼(かの)女(じょ)正(しょう)直(じき)言(い)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

正(しょう)直(じき)なところ気(き)にかけてなかった。

  • พูดตามตรงนะ ผมไม่ได้ใส่ใจเลย

คำศัพท์:正(しょう)直(じき)なところ気(き)にかける

จับคู่อัตโนมัติ

正(しょう)直(じき)なところ、自(じ)分(ぶん)を愛(あい)おしく思(おも)います。

  • พูดตามตรงนะครับ ผมรู้สึกรักตัวเองครับ

คำศัพท์:正(しょう)直(じき)なところ自(じ)分(ぶん)愛(いと)おしい思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

正(しょう)直(じき)なところ、あの人(ひと)とは仕(し)事(ごと)はしたくないわ。

  • พูดตามตรงนะ ฉันไม่อยากทำงานกับคนคนนั้นเลยค่ะ

คำศัพท์:正(しょう)直(じき)なところあの人(ひと)仕(し)事(ごと)したい

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ