お楽(たの)しみ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ความสนุกสนาน; ความเพลิดเพลิน; งานอดิเรก

   EN enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby

   เทเนโกะ (สุภาพ)

   ดูเพิ่มเติม: 楽(たの)しみ

   休(きゅう)日(じつ)をお楽(たの)しみください。

   • ขอให้มีความสุขกับวันหยุดนะครับ

   คำศัพท์:休(きゅう)日(じつ)お楽(たの)しみください

   公(こう)演(えん)はお楽(たの)しみいただけましたか？

   • คุณสนุกกับการแสดงไหมครับ?

   คำศัพท์:公(こう)演(えん)お楽(たの)しみいただける

2. 2

   สิ่งที่น่าตั้งตารอ; ความคาดหวัง

   EN anticipation; looking forward to; something to look forward to

   เทเนโกะ (สุภาพ)

   ดูเพิ่มเติม: 楽(たの)しみ

   それは映(えい)画(が)を見(み)るまでのお楽(たの)しみ！

   • นั่นต้องรอไปลุ้นตอนดูหนังแล้วล่ะ!

   คำศัพท์:それは映(えい)画(が)見(み)るお楽(たの)しみ

   詳(しょう)細(さい)は公(こう)式(しき)サイトにて随(ずい)時(じ)発(はっ)表(ぴょう)いたします。お楽(たの)しみに！

   • รายละเอียดจะมีการประกาศผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเป็นระยะ โปรดติดตามชมนะครับ!

   คำศัพท์:詳(しょう)細(さい)公(こう)式(しき)サイト随(ずい)時(じ)発(はっ)表(ぴょう)いたすお楽(たの)しみ

ประโยคตัวอย่าง 7