สมัคร

親(しん)

しんshin

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ความสนิทสนม; ความใกล้ชิด
EN intimacy; closeness; friendliness

คำตรงข้าม: 疎(おろ)
ญาติสนิท
EN close relative
คำนำหน้า

สนับสนุน; ฝักใฝ่
EN pro- (e.g. pro-American)

ดูเพิ่มเติม: 親(しん)米(べい)

ประโยคที่มีคำนี้ 2,900

親(おや)の欲(よく)目(め)。

ความคาดหวังของพ่อแม่

คำศัพท์:親(おや)の欲(よく)目(め)

ご親(しん)切(せつ)に。

ขอบคุณในความกรุณาครับ

คำศัพท์:ご親(しん)切(せつ)に

親(おや)が払(はら)うよ。

เดี๋ยวพ่อแม่จ่ายให้เอง

คำศัพท์:親(おや)払(はら)う

彼(かの)女(じょ)は親(しん)切(せつ)だ。

เธอเป็นคนใจดี

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は親(しん)切(せつ)だ

彼(かれ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

เขาหน้าตาเหมือนพ่อ

คำศัพท์:彼(かれ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ

ประโยคเพิ่มเติม