知(し)っている限(かぎ)り

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はなまけ者(もの)ではない。

• เท่าที่ผมทราบ เขาไม่ใช่คนขี้เกียจครับ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は無(む)罪(ざい)だ。

• เท่าที่ผมทราบ เขาเป็นผู้บริสุทธิ์

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)はない。

• เท่าที่ผมทราบ ไม่มีคำแบบนั้นครับ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な学(がく)生(せい)だ。

• เท่าที่ผมทราบ เขาเป็นนักเรียนที่ขยันครับ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)者(もの)です。

• เท่าที่ผมทราบ เขาเป็นคนซื่อสัตย์ครับ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)な男(おとこ)だ。

• เท่าที่ผมรู้ เขาเป็นผู้ชายที่ซื่อสัตย์

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)は親(しん)切(せつ)な少(しょう)女(じょ)である。

• เท่าที่ผมรู้ เธอเป็นเด็กสาวที่ใจดี

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はとても親(しん)切(せつ)な男(おとこ)だ。

• เท่าที่ผมรู้ เขาเป็นผู้ชายที่ใจดีมากครับ

私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)な生(せい)徒(と)だった。

• เท่าที่ผมทราบ เขาเคยเป็นนักเรียนที่เรียนเก่งมากในสมัยก่อน

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)のいったことは本(ほん)当(とう)である。

• เท่าที่ผมทราบ สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง