小(しょう)

しょうshou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำนำหน้า

ความเล็ก, สิ่งของขนาดเล็ก
EN smallness; small item
大(だい)か、小(しょう)か。

ใหญ่หรือเล็ก

คำศัพท์:大(だい)か小(しょう)
ตรวจแล้ว
2
คำนาม

เดือนที่มีจำนวนวันน้อย
EN short month (i.e. having fewer than 31 days)

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 小(しょう)の月(つき)
二(に)月(がつ)は小(しょう)の月(つき)だ。

เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่มีจำนวนวันน้อย

คำศัพท์:２月(にがつ)小(しょう)
ตรวจแล้ว
3
ปัสสาวะ
EN urine; piss; pee; urination

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 小(しょう)便(べん)
小(しょう)便(べん)の色(いろ)が濃(こ)いと、水(すい)分(ぶん)不(ふ)足(そく)が心(しん)配(ぱい)です。

ถ้าสีปัสสาวะเข้ม ผมก็กังวลว่าร่างกายจะขาดน้ำครับ

คำศัพท์:小(しょう)色(いろ)濃(こ)い水(すい)分(ぶん)不(ふ)足(そく)心(しん)配(ぱい)
ตรวจแล้ว
赤(あか)ちゃんは小(しょう)便(べん)を漏(も)らすことがよくあります。

เด็กทารกมักจะฉี่ราดเป็นประจำครับ

คำศัพท์:赤(あか)ちゃん小(しょう)よくある
ตรวจแล้ว
4
คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำนำหน้า

โรงเรียนประถม
EN elementary school

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 小(しょう)学(がっ)校(こう)
小(しょう)学(がっ)校(こう)まで車(くるま)で送(おく)り迎(むか)えするのが毎(まい)日(にち)のルーティンです。

การขับรถไปรับไปส่งที่โรงเรียนประถมเป็นกิจวัตรประจำวันของผมครับ

คำศัพท์:小(しょう)車(くるま)送(おく)り迎(むか)え毎(まい)日(にち)ルーチン
ตรวจแล้ว
小(しょう)学(がっ)校(こう)の先(せん)生(せい)は、子(こ)どもたちの成(せい)長(ちょう)を見(み)守(まも)る役(やく)割(わり)を担(にな)っています。

คุณครูประถมมีบทบาทในการเฝ้าดูการเติบโตของเด็กๆ ครับ

คำศัพท์:小(しょう)先(せん)生(せい)子(こ)供(ども)たち成(せい)長(ちょう)見(み)守(まも)る役(やく)割(わり)担(にな)う
ตรวจแล้ว
5
คำนามที่ใช้เป็นคำนำหน้า

เล็กกว่า, ต่ำกว่า
EN smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior
小(しょう)アジアの歴(れき)史(し)。

ประวัติศาสตร์ของเอเชียไมเนอร์

คำศัพท์:小(しょう)歴(れき)史(し)
ตรวจแล้ว
6
รุ่นลูก, ผู้น้อย
EN younger (of two people with the same name); junior
小(しょう)デュマの小(しょう)説(せつ)を読(よ)む。

อ่านนิยายของดูมาน้อย

คำศัพท์:小(しょう)小(しょう)説(せつ)読(よ)む
ตรวจแล้ว
คำนาม

หน่วยวัดพื้นที่
EN unit of field area (approx. 400 sq m)

โบราณ

ประโยคตัวอย่าง 9

大(だい)か、小(しょう)か。

ใหญ่หรือเล็ก

คำศัพท์:大(だい)か小(しょう)

ตรวจแล้ว

二(に)月(がつ)は小(しょう)の月(つき)だ。

เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่มีจำนวนวันน้อย

คำศัพท์:２月(にがつ)小(しょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

小(しょう)アジアの歴(れき)史(し)。

ประวัติศาสตร์ของเอเชียไมเนอร์

คำศัพท์:小(しょう)歴(れき)史(し)

ตัวอย่างจากทีมงาน

小(しょう)デュマの小(しょう)説(せつ)を読(よ)む。

อ่านนิยายของดูมาน้อย

คำศัพท์:小(しょう)小(しょう)説(せつ)読(よ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

小(しょう)便(べん)の色(いろ)が濃(こ)いと、水(すい)分(ぶん)不(ふ)足(そく)が心(しん)配(ぱい)です。

ถ้าสีปัสสาวะเข้ม ผมก็กังวลว่าร่างกายจะขาดน้ำครับ

คำศัพท์:小(しょう)色(いろ)濃(こ)い水(すい)分(ぶん)不(ふ)足(そく)心(しん)配(ぱい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

赤(あか)ちゃんは小(しょう)便(べん)を漏(も)らすことがよくあります。

เด็กทารกมักจะฉี่ราดเป็นประจำครับ

คำศัพท์:赤(あか)ちゃん小(しょう)よくある

ตัวอย่างจากทีมงาน

小(しょう)学(がっ)校(こう)まで車(くるま)で送(おく)り迎(むか)えするのが毎(まい)日(にち)のルーティンです。

การขับรถไปรับไปส่งที่โรงเรียนประถมเป็นกิจวัตรประจำวันของผมครับ

คำศัพท์:小(しょう)車(くるま)送(おく)り迎(むか)え毎(まい)日(にち)ルーチン

ตัวอย่างจากทีมงาน

小(しょう)学(がっ)校(こう)の先(せん)生(せい)は、子(こ)どもたちの成(せい)長(ちょう)を見(み)守(まも)る役(やく)割(わり)を担(にな)っています。

คุณครูประถมมีบทบาทในการเฝ้าดูการเติบโตของเด็กๆ ครับ

คำศัพท์:小(しょう)先(せん)生(せい)子(こ)供(ども)たち成(せい)長(ちょう)見(み)守(まも)る役(やく)割(わり)担(にな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)が通(かよ)っていた小・中学校(しょうちゅうがっこう)は、毎(まい)月(つき)避(ひ)難(なん)訓(くん)練(れん)が行(おこな)われていました。

โรงเรียนประถมและมัธยมต้นที่ผมเคยเรียน มีการซ้อมอพยพหนีภัยเป็นประจำทุกเดือนครับ

คำศัพท์:私(わたし)通(とお)る毎(まい)月(つき)避(ひ)難(なん)訓(くん)練(れん)行(おこな)われる

จับคู่อัตโนมัติ