สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

痛(いた)がる

いたがるitagaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    แสดงอาการเจ็บปวด; บ่นว่าเจ็บ

    EN to complain of pain; to show signs of physical distress

    ดูเพิ่มเติม: 痛(いた)いดูเพิ่มเติม: がる

ประโยคตัวอย่าง 5

お母(かあ)さんがとても痛(いた)がっているのが分(わ)かった。

  • ผมรู้ว่าคุณแม่กำลังเจ็บมาก

คำศัพท์:お母(かあ)さんがとても痛(いた)がるのわかる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は痛(いた)がって苦(くる)しんでいた。

  • เขากำลังเจ็บปวดและทรมานอยู่

คำศัพท์:彼(かれ)は痛(いた)がる苦(くる)しむ

クリスはテニスをしていて足(あし)に怪(け)我(が)をし、ひどく痛(いた)がっています。

  • คริสเล่นเทนนิสอยู่แล้วได้รับบาดเจ็บที่ขา และกำลังเจ็บมากครับ

患(かん)者(じゃ)さんが痛(いた)がっているから、すぐに看(かん)護(ご)師(し)を呼(よ)んだ。

  • เพราะคนไข้กำลังเจ็บปวดอยู่ ผมจึงรีบเรียกพยาบาลทันที

คำศัพท์:患(かん)者(じゃ)痛(いた)がるすぐに看(かん)護(ご)師(し)呼(よ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

サッカーの試(し)合(あい)で、選(せん)手(しゅ)の左(ひだり)脚(あし)がタックルを受(う)けて痛(いた)がっている。

  • ในการแข่งขันฟุตบอล ขาซ้ายของนักเตะถูกเสียบสกัดจนดูเหมือนว่าเขากำลังเจ็บอยู่

คำศัพท์:サッカー試(し)合(あい)選(せん)手(しゅ)左(ひだり)足(あし)タックル受(う)ける痛(いた)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ