สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

建(た)て込(こ)む

たてこむtatekomu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)อกรรมกริยา

    สร้างบ้านเรือนขึ้นมาอย่างหนาแน่น; มีสิ่งปลูกสร้างขึ้นมาเต็มพื้นที่

    EN to be built up; to be crowded with houses

    ดูเพิ่มเติม: 立(た)て込(こ)む

ประโยคตัวอย่าง 5

このあたりは私(わたし)がここにきて以(い)来(らい)建(た)て込(こ)んできた。

  • แถวนี้ผมสร้างมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ย้ายมาอยู่ที่นี่ครับ

คำศัพท์:このあたりは私(わたし)がここに来(く)る以(い)来(らい)建(た)て込(こ)む

ตรวจแล้ว

この地(ち)域(いき)は、今(いま)や建(た)て込(こ)んできた。

  • ตอนนี้ย่านนี้เต็มไปด้วยสิ่งปลูกสร้างที่สร้างขึ้นมาอย่างหนาแน่นแล้ว

คำศัพท์:この地(ち)域(いき)は今(いま)や建(た)て込(こ)む来(く)る

その場(ば)所(しょ)は今(いま)は相(そう)当(とう)建(た)て込(こ)んでいる。

  • ตอนนี้สถานที่แห่งนั้นมีสิ่งปลูกสร้างหนาแน่นมาก

คำศัพท์:その場(ば)所(しょ)は今(いま)相(そう)当(とう)建(た)て込(こ)む

私(わたし)達(たち)がよく野(や)球(きゅう)をして遊(あそ)んだ原(はら)は今(いま)すっかり家(いえ)が建(た)て込(こ)んでしまった。

  • ทุ่งหญ้าที่เราเคยไปเล่นเบสบอลกันบ่อยๆ ตอนนี้กลายเป็นเขตก่อสร้างบ้านไปเสียหมดแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)たちがよく野(や)球(きゅう)をする遊(あそ)ぶ原(はら)は今(いま)すっかり家(いえ)建(た)て込(こ)むしまう

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ