危(き)篤(とく)状(じょう)態(たい)

看(かん)護(ご)婦(ふ)は、患(かん)者(じゃ)が危(き)篤(とく)状(じょう)態(たい)なので、病(びょう)室(しつ)に入(はい)らないようにと私(わたし)たちに言(い)った。

• พยาบาลบอกพวกเราว่าอย่าเข้าไปในห้องพักผู้ป่วย เพราะคนไข้อยู่ในอาการวิกฤต

彼(かれ)は危(き)篤(とく)状(じょう)態(たい)だった。

• เขาอยู่ในอาการโคม่า

その患(かん)者(じゃ)は危(き)篤(とく)状(じょう)態(たい)だ。

• คนไข้คนนั้นอยู่ในอาการวิกฤต

病(びょう)気(き)の少(しょう)年(ねん)は危(き)篤(とく)状(じょう)態(たい)だ。

• เด็กชายที่ป่วยกำลังอยู่ในอาการวิกฤต

銃(じゅう)弾(だん)が胸(むね)を貫(かん)通(つう)し、彼(かれ)は危(き)篤(とく)状(じょう)態(たい)に陥(おちい)った。

• กระสุนปืนทะลุหน้าอกของเขา และเขาก็ตกอยู่ในอาการโคม่า