สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

意(い)地(じ)悪(わる)い

いじわるいijiwarui

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -i

    ใจร้าย; นิสัยไม่ดี; ขี้แกล้ง

    EN ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited

ประโยคตัวอย่าง 3

その老(ろう)人(じん)は見(み)かけほど意(い)地(じ)悪(わる)くなかった。

  • ชายชราคนนั้นไม่ได้ใจร้ายอย่างที่เห็น

คำศัพท์:その老(ろう)人(じん)は見(み)かけほど意(い)地(じ)悪(わる)い

ตรวจแล้ว

二(ふた)人(り)の仲(なか)を意(い)地(じ)悪(わる)く邪(じゃ)魔(ま)するようなやつは、きっと後(あと)で何(なに)か災(わざわ)いが降(ふ)りかかるだろう『ひとのこいじをじゃまするやつはうまにけられてしんじまえ』だ。

  • คนที่จงใจขัดขวางความสัมพันธ์ของคนสองคน จะต้องพบกับความหายนะในภายหลังอย่างแน่นอน เหมือนกับคำที่ว่า 'คนที่ขัดขวางความรักของผู้อื่น จงเตรียมตัวรับกรรมเถอะ'

คำศัพท์:二(ふた)人(り)仲(なか)意(い)地(じ)悪(わる)い邪(じゃ)魔(ま)ようなきっと後(あと)で何(なに)か災(わざわ)い降(ふ)りかかるだろう人(ひと)の恋(こい)路(じ)を邪(じゃ)魔(ま)する奴(やつ)は馬(うま)に蹴(け)られて死(し)んじまえ

ตัวอย่างจากทีมงาน

また意(い)地(じ)悪(わる)されるんだろうな。やだなぁ。

  • คงจะโดนแกล้งอีกแน่ๆ เลย ไม่เอาด้วยหรอกนะ

คำศัพท์:意(い)地(じ)悪(わる)いだろう

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ