睨(にら)み

姉(あね)は怒(おこ)った目(め)で僕(ぼく)を睨(にら)み付(つ)けた。

• พี่สาวจ้องเขม็งมาที่ผมด้วยสายตาโกรธจัด

私(わたし)を睨(にら)み返(かえ)した少(しょう)女(じょ)は怒(おこ)っていた。

• เด็กสาวที่จ้องเขม็งกลับมาที่ฉันกำลังโกรธอยู่

露(ろ)骨(こつ)に嫌(いや)な顔(かお)をして、彼(かれ)を睨(にら)みつけた。

• ฉันทำหน้าบึ้งตึงอย่างไม่ปิดบังแล้วจ้องเขม็งไปที่เขา

そんなすごい目(め)で睨(にら)み付(つ)けないでください。

• กรุณาอย่าจ้องเขม็งด้วยสายตาที่น่ากลัวแบบนั้นเลยครับ

彼(かれ)の不(ふ)正(せい)を知(し)ったら、みんなが憤(ふん)慨(がい)して睨(にら)みつけた。

• เมื่อทุกคนรู้ถึงความไม่โปร่งใสของเขา ทุกคนก็ต่างโกรธแค้นและจ้องมองเขาด้วยสายตาอาฆาต