ぎらつく

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยา

   ส่องแสงจ้า; แสบตา

   EN to glare; to dazzle

   ดูเพิ่มเติม: ぎらぎら

2. 2

   เป็นประกาย; ระยิบระยับ

   EN to glitter

   全(ぜん)身(しん)がぎらついていた。水(すい)銀(ぎん)のような銀(ぎん)色(いろ)。丸(まる)みがあり、輝(かがや)いていた。

   • ทั่วทั้งร่างเปล่งประกายระยิบระยับ เป็นสีเงินราวกับปรอท มีความโค้งมนและส่องแสงแวววาว

   คำศัพท์:全(ぜん)身(しん)ぎらつく水(すい)銀(ぎん)ような銀(ぎん)色(いろ)丸(まる)み輝(かがや)く

ประโยคตัวอย่าง 1