腰(こし)を掛(か)ける

彼(かれ)は公(こう)園(えん)のベンチに腰(こし)をかけた。

• เขานั่งลงบนม้านั่งในสวนสาธารณะ

腰(こし)を掛(か)けてください。

• เชิญนั่งครับ

向(む)こうで腰(こし)をかけたい。

• อยากไปนั่งตรงโน้นครับ

私(わたし)はベンチに腰(こし)をかけて待(ま)った。

• ฉันนั่งลงบนม้านั่งแล้วรอ

深(ふか)く腰(こし)をかけて休(やす)みなさい、そうすればずっと気(き)分(ぶん)が良(よ)くなるでしょう。

• นั่งลงพักผ่อนให้เต็มที่เถอะครับ แล้วคุณจะรู้สึกดีขึ้นมากแน่นอน

ソファーに腰(こし)をかけている。

• นั่งอยู่บนโซฟา

あそこで誰(だれ)かがベンチに腰(こし)をかけて本(ほん)を読(よ)んでいた。

• มีใครบางคนนั่งอ่านหนังสืออยู่บนม้านั่งตรงนั้น

和(わ)服(ふく)を着(き)て椅(い)子(す)に腰(こし)をかけると、何(なん)となく心(こころ)細(ぼそ)い。裾(すそ)から風(かぜ)がはひるやうな気(き)がする。

• พอสวมชุดกิโมโนแล้วนั่งลงบนเก้าอี้ ก็รู้สึกใจหายอย่างบอกไม่ถูก รู้สึกเหมือนมีลมพัดผ่านเข้ามาจากชายผ้าเลย

和(わ)服(ふく)を着(き)て椅(い)子(す)に腰(こし)をかけると、何(なん)となく心(こころ)細(ぼそ)い。裾(すそ)から風(かぜ)がはいるような気(き)がする。

• พอสวมชุดกิโมโนแล้วนั่งลงบนเก้าอี้ ก็รู้สึกใจหายอย่างบอกไม่ถูก รู้สึกเหมือนมีลมพัดผ่านเข้ามาทางชายผ้าเลยครับ

老(ろう)人(じん)はベンチに腰(こし)を掛(か)けている。

• คนชรากำลังนั่งอยู่บนม้านั่ง