สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

床(とこ)に就(つ)く

とこにつくtokonitsuku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)

    เข้านอน; นอนป่วย

    EN to go to bed; to be sick in bed; to be laid up

ประโยคตัวอย่าง 46

わたしはいつもより遅(おそ)く床(とこ)に就(つ)いた。

  • ฉันเข้านอนดึกกว่าปกติ

คำศัพท์:私(わたし)はいつもより遅(おそ)い床(とこ)に就(つ)く

ตรวจแล้ว

眠(ねむ)かったので床(とこ)についた。

  • เพราะว่าง่วงก็เลยเข้านอน

คำศัพท์:眠(ねむ)いので床(とこ)に就(つ)く

我(われ)々(われ)は11時(じ)に床(とこ)につく。

  • พวกเราจะเข้านอนตอน 11 โมง

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は時(じ)に床(とこ)に就(つ)く

我(われ)々(われ)は11時(じ)頃(ごろ)床(とこ)につく。

  • พวกเราจะเข้านอนตอนประมาณ 11 โมง

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は時(じ)ころ床(とこ)に就(つ)く

ぼくは早(はや)く床(とこ)につきます。

  • ผมจะรีบเข้านอนครับ

คำศัพท์:僕(ぼく)は早(はや)く床(とこ)に就(つ)く

彼(かの)女(じょ)は病(びょう)気(き)で床(とこ)についている。

  • เธอป่วยจนต้องนอนซมอยู่บนเตียง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は病(びょう)気(き)で床(とこ)に就(つ)く

その子(こ)は8時(じ)に床(とこ)につきます。

  • เด็กคนนั้นจะเข้านอนตอน 8 โมงครับ

คำศัพท์:その子(こ)は時(じ)に床(とこ)に就(つ)く

彼(かれ)は明(あ)かりを消(け)して床(とこ)についた。

  • เขาปิดไฟแล้วล้มตัวลงนอนบนพื้น

คำศัพท์:彼(かれ)は明(あ)かりを消(け)す床(とこ)に就(つ)く

床(とこ)につくとすぐに電(でん)話(わ)が鳴(な)った。

  • พอเอนตัวลงนอน ปลายสายก็โทรมาทันที

คำศัพท์:床(とこ)に就(つ)くとすぐに電(でん)話(わ)が鳴(な)る

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ