สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

焼(や)き上(あ)げる

やきあげるyakiageru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    อบ; ย่าง

    EN to burn; to roast; to grill; to bake

ประโยคตัวอย่าง 4

魚(さかな)は遠(とお)火(び)でゆっくり、こんがり焼(や)き上(あ)げます。

  • ย่างปลาด้วยไฟอ่อนจากระยะไกลอย่างช้าๆ จนเหลืองกรอบน่าทานครับ

คำศัพท์:魚(さかな)は遠(とお)火(び)でゆっくりこんがり焼(や)き上(あ)げる

ตรวจแล้ว

この魚(さかな)は焼(や)きあがっています。

  • ปลาตัวนี้ย่างเสร็จแล้วครับ

คำศัพท์:この魚(さかな)は焼(や)き上(あ)げる

当(とう)店(てん)のパイは、夜(よる)のうちに焼(や)き上(あ)げて、次(つ)ぎ日(ひ)にお出(だ)しする焼(や)き立(た)てです。

  • พายของร้านเราอบเสร็จตั้งแต่ตอนกลางคืน และจะนำมาเสิร์ฟในวันถัดไปเพื่อให้ได้ความสดใหม่ครับ

คำศัพท์:当(とう)店(てん)のパイは夜(よる)内(うち)に焼(や)き上(あ)げる次(つ)ぐ日(ひ)出(だ)すする焼(や)きたてです

当(とう)店(てん)のパンは、職(しょく)人(にん)がひとつひとつ真(ま)心(ごころ)を込(こ)めて焼(や)き上(あ)げています。

  • ขนมปังของร้านเรา ช่างฝีมือบรรจงอบขึ้นมาทีละชิ้นด้วยความใส่ใจครับ

คำศัพท์:当(とう)店(てん)職(しょく)人(にん)真(ま)心(ごころ)を込(こ)めて焼(や)き上(あ)げる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ