納(のう)税(ぜい)者(しゃ)

納(のう)税(ぜい)者(しゃ)は払(はら)った金(かね)の行方(ゆくえ)を知(し)る権(けん)利(り)がある。

• ผู้เสียภาษีมีสิทธิที่จะรู้ว่าเงินที่จ่ายไปนั้นถูกนำไปใช้ที่ไหน

納(のう)税(ぜい)者(しゃ)は政(せい)府(ふ)支(し)出(しゅつ)の無(む)駄(だ)に怒(おこ)っている。

• ผู้เสียภาษีกำลังโกรธกับการใช้จ่ายที่สิ้นเปลืองของรัฐบาล

納(のう)税(ぜい)者(しゃ)の目(め)線(せん)で努(ど)力(りょく)を致(いた)したいと思(おも)います。

• ผมจะพยายามอย่างเต็มที่โดยยึดมุมมองของผู้เสียภาษีเป็นหลักครับ

仏(ふつ)政(せい)府(ふ)は国(こっ)家(か)予(よ)算(さん)の帳(ちょう)尻(じり)を合(あ)わせるよう納(のう)税(ぜい)者(しゃ)に挑(いど)むオンラインゲームを売(う)り出(だ)した。

• รัฐบาลฝรั่งเศสได้วางจำหน่ายเกมออนไลน์ที่ท้าทายให้ผู้เสียภาษีต้องพยายามจัดสรรงบประมาณแผ่นดินให้ลงตัว

それは納(のう)税(ぜい)者(しゃ)のお金(かね)の無(む)駄(だ)遣(づか)いだけですよ。

• นั่นมันเป็นการสิ้นเปลืองเงินของผู้เสียภาษีเปล่าๆ ครับ