津(しん)々(しん)

トムは興(きょう)味(み)津(しん)々(しん)だ。

• ทอมกำลังสนใจใคร่รู้เป็นอย่างมาก

トムは興(きょう)味(み)津(しん)々(しん)でした。

• ทอมรู้สึกสนใจใคร่รู้เป็นอย่างมาก

その歌(うた)は全(ぜん)国(こく)津(つ)々(つ)浦(うら)々(うら)で歌(うた)われました。

• เพลงนั้นถูกร้องไปทั่วทุกหนแห่งทั่วประเทศครับ

この本(ほん)は興(きょう)味(み)津(しん)々(しん)たるものがあって飽(あ)きない。

• หนังสือเล่มนี้มีความน่าสนใจอย่างยิ่งจนอ่านเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อ

この学(がっ)校(こう)には、全(ぜん)国(こく)津(つ)々(つ)浦(うら)々(うら)から秀(しゅう)才(さい)達(たち)が集(あつ)まっている。

• เหล่าอัจฉริยะจากทั่วทุกมุมของประเทศต่างมารวมตัวกันที่โรงเรียนแห่งนี้