証(しょう)拠(こ)物(ぶっ)件(けん)

しょうこぶっけんshoukobukken

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

調(ちょう)査(さ)官(かん)は、証(しょう)拠(こ)物(ぶっ)件(けん)をもとめて残(のこ)るくまなく捜(そう)索(さく)した。調(ちょう)査(さ)官(かん)がその場(ば)を去(さ)る時(とき)、そこはまったく目(め)茶(ちゃ)苦(く)茶(ちゃ)だった。

เจ้าหน้าที่สืบสวนได้ทำการค้นหาทุกซอกทุกมุมที่เหลืออยู่เพื่อหาหลักฐาน เมื่อเจ้าหน้าที่สืบสวนจากที่นั่นไป ที่นั่นก็อยู่ในสภาพที่เละเทะไม่เป็นท่าเลยทีเดียว

ตรวจแล้ว