สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

甘(あま)んじる

あまんじるamanjiru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    ยอมรับสภาพ; ยอมจำนนต่อ; พอใจกับสิ่งที่ได้รับ

    EN to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かれ)は甘(あま)んじて屈(くつ)辱(じょく)に耐(た)えた。

  • เขายอมอดทนต่อความอัปยศอดสูอย่างเต็มใจ

คำศัพท์:彼(かれ)は甘(あま)んじる屈(くつ)辱(じょく)に耐(た)える

私(わたし)は今(いま)の境(きょう)遇(ぐう)に甘(あま)んじてはいない。

  • ผมไม่ได้ยอมจำนนต่อสถานการณ์ที่เป็นอยู่ในตอนนี้

คำศัพท์:私(わたし)は今(いま)の境(きょう)遇(ぐう)に甘(あま)んじるいる

女(じょ)性(せい)は余(あま)りにも長(なが)い間(あいだ)不(ふ)公(こう)平(へい)な待(たい)遇(ぐう)に甘(あま)んじてきた。

  • ผู้หญิงต้องทนกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมมาเป็นเวลานานเกินไปแล้ว

คำศัพท์:女(じょ)性(せい)はあまりにも長(なが)い間(あいだ)不(ふ)公(こう)平(へい)待(たい)遇(ぐう)に甘(あま)んじる来(く)る

仕(し)方(かた)がないという言(こと)葉(ば)に甘(あま)んじたくはない。

  • ผมไม่อยากจะยอมจำนนให้กับคำว่าช่วยไม่ได้

คำศัพท์:仕(し)方(かた)がないという言(こと)葉(ば)甘(あま)んじる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ