不(ふ)意(い)打(う)ち

彼(かれ)は敵(てき)に不(ふ)意(い)打(う)ちを食(く)わせた。

• เขาได้จู่โจมศัตรูโดยไม่ทันตั้งตัว

不(ふ)意(い)打(う)ちを食(く)らった。

• โดนจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัว

彼(かれ)は敵(てき)に不(ふ)意(い)打(う)ちを食(く)らわせた。

• เขาจู่โจมศัตรูโดยไม่ให้ทันตั้งตัว

我(わ)が軍(ぐん)はその王(おう)国(こく)を不(ふ)意(い)打(う)ちにした。

• กองทัพของเราได้ทำการโจมตีอาณาจักรนั้นโดยไม่ทันตั้งตัว

トムのために不(ふ)意(い)打(う)ちの歓(かん)迎(げい)パーティーをやろう。

• เรามาจัดปาร์ตี้ต้อนรับแบบเซอร์ไพรส์ให้ทอมกันเถอะ

ローラのための不(ふ)意(い)打(う)ちパーティーは、今(こん)晩(ばん)ではなく明日(あした)の晩(ばん)だ。

• ปาร์ตี้เซอร์ไพรส์สำหรับโรล่าไม่ใช่คืนนี้ แต่เป็นคืนพรุ่งนี้ครับ

不(ふ)意(い)打(う)ちを食(く)らっちゃった。

• โดนจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัวเลย