สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

冷(れい)戦(せん)

れいせんreisen

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สงครามเย็น

    EN cold war; the Cold War

ประโยคตัวอย่าง 6

冷(れい)戦(せん)はソビエトの崩(ほう)壊(かい)と共(とも)に終(お)わった。

  • สงครามเย็นสิ้นสุดลงพร้อมกับการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

คำศัพท์:冷(れい)戦(せん)はソビエトの崩(ほう)壊(かい)とともに終(お)わる

ตรวจแล้ว

冷(れい)戦(せん)の緊(きん)張(ちょう)が高(たか)まった。

  • ความตึงเครียดของสงครามเย็นเพิ่มสูงขึ้น

คำศัพท์:冷(れい)戦(せん)の緊(きん)張(ちょう)が高(たか)まる

ポスト冷(れい)戦(せん)の世(せ)界(かい)。

  • โลกยุคหลังสงครามเย็น

คำศัพท์:ポスト冷(れい)戦(せん)世(せ)界(かい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

冷(れい)戦(せん)の時(じ)代(だい)にデタントが進(すす)みました。

  • ในช่วงยุคสงครามเย็น ได้มีการดำเนินนโยบายผ่อนคลายความตึงเครียดเกิดขึ้นครับ

คำศัพท์:冷(れい)戦(せん)時(じ)代(だい)デタント進(すす)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)が終(お)わると冷(れい)戦(せん)が始(はじ)まった。

  • เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง สงครามเย็นก็เริ่มต้นขึ้น

คำศัพท์:第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)終(お)わる冷(れい)戦(せん)始(はじ)まる

จับคู่อัตโนมัติ

冷(れい)戦(せん)は終(しゅう)結(けつ)したかもしれないが、人(ひと)々(びと)の脳(のう)裏(り)から戦(せん)争(そう)の恐(きょう)怖(ふ)が消(き)え去(さ)ったわけではない。

  • สงครามเย็นอาจจะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ความกลัวในสงครามก็ไม่ได้เลือนหายไปจากจิตใจของผู้คนเสียทีเดียว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ