料(りょう)亭(てい)

彼(かの)女(じょ)は高(こう)級(きゅう)料(りょう)亭(てい)で芸(げい)者(しゃ)を買(か)った。

• เธอจ้างเกอิชาที่ร้านอาหารหรู

祖(そ)父(ふ)の誕(たん)生(じょう)日(び)に料(りょう)亭(てい)で食(しょく)事(じ)をしました。

• ผมไปรับประทานอาหารที่ร้านอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมในวันเกิดของคุณปู่ครับ

料(りょう)亭(てい)の玉(たま)は、客(きゃく)をもてなすのが上(じょう)手(ず)で、いつも満(まん)席(せき)だ。

• ทามะแห่งร้านอาหารญี่ปุ่นเก่งเรื่องการต้อนรับแขกมาก ร้านจึงเต็มไปด้วยลูกค้าอยู่เสมอ

この老舗(しにせ)の料(りょう)亭(てい)では、女(じょ)中(ちゅう)さんが客(きゃく)の様(よう)子(す)を伺(うかが)いながら、料(りょう)理(り)を運(はこ)んでいました。

• ที่ร้านอาหารญี่ปุ่นเก่าแก่แห่งนี้ พนักงานหญิงคอยสังเกตท่าทางของลูกค้าไปพร้อมๆ กับการยกอาหารมาเสิร์ฟครับ