文(も)字(じ)化(ば)け

全(ぜん)角(かく)文(も)字(じ)を含(ふく)むファイル名(めい)の場(ば)合(あい)、一(いち)部(ぶ)のＯＳでは文(も)字(じ)化(ば)けが生(しょう)じることがありますので、ダウンロードの際(さい)に適(てき)宜(ぎ)ファイル名(めい)を変(へん)更(こう)してください。

• ในกรณีที่ชื่อไฟล์มีตัวอักษรแบบ full-width อาจเกิดปัญหาตัวอักษรอ่านไม่รู้เรื่องในบางระบบปฏิบัติการ ดังนั้นกรุณาเปลี่ยนชื่อไฟล์ตามความเหมาะสมเมื่อทำการดาวน์โหลดครับ

メッセージがなぜか文(も)字(じ)化(ば)けしていたので、修(しゅう)復(ふく)して読(よ)みました。

• ไม่รู้ทำไมข้อความถึงกลายเป็นตัวอักษรอ่านไม่รู้เรื่อง ผมเลยซ่อมมันแล้วค่อยอ่านครับ