僕(ぼく)は君(きみ)の意(い)見(けん)に不(ふ)賛(さん)成(せい)だがそれを述(の)べる君(きみ)の権(けん)利(り)は最(さい)後(ご)まで護(まも)ってやろう。 ผมไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณ แต่ผมจะปกป้องสิทธิ์ในการแสดงออกของคุณจนถึงที่สุด คำศัพท์:僕(ぼく)は君(きみ)意(い)見(けん)に不(ふ)賛(さん)成(せい)だがそれを述(の)べる権(けん)利(り)最(さい)後(ご)まで守(まも)るやるตรวจแล้ว
あなた達(たち)の声(こえ)を私(わたし)は聞(き)こう、特(とく)に不(ふ)賛(さん)成(せい)の場(ば)合(あい)には。 ผมจะรับฟังเสียงของพวกคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีความเห็นไม่เห็นด้วย คำศัพท์:あなたたち声(こえ)私(わたし)聞(き)く特(とく)に不(ふ)賛(さん)成(せい)場(ば)合(あい)จับคู่อัตโนมัติ