สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

悲(ひ)報(ほう)

ひほうhihou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ข่าวเศร้า

    EN sad news

  2. ข่าวการเสียชีวิต

    EN news of a death; death notice

    恩(おん)師(し)の悲(ひ)報(ほう)が届(とど)いた。

    • ได้รับข่าวร้ายเกี่ยวกับอาจารย์ผู้มีพระคุณครับ

    คำศัพท์:恩(おん)師(し)悲(ひ)報(ほう)届(とど)く

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 6

その悲(ひ)報(ほう)に打(う)たれて彼(かれ)の母(はは)は気(き)が狂(くる)った。

  • เพราะได้รับข่าวร้ายนั้น แม่ของเขาจึงเสียสติไป

คำศัพท์:その悲(ひ)報(ほう)に打(う)つ彼(かれ)の母(はは)は気(き)が狂(くる)う

ตรวจแล้ว

悲(ひ)報(ほう)を聞(き)いて彼(かの)女(じょ)は涙(なみだ)をこぼしそうになった。

  • เมื่อได้ยินข่าวร้าย เธอเกือบจะหลั่งน้ำตาออกมา

恩(おん)師(し)の悲(ひ)報(ほう)が届(とど)いた。

  • ได้รับข่าวร้ายเกี่ยวกับอาจารย์ผู้มีพระคุณครับ

คำศัพท์:恩(おん)師(し)悲(ひ)報(ほう)届(とど)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

悲(ひ)報(ほう)を聞(き)いて、彼(かの)女(じょ)は泣(な)き崩(くず)れました。

  • เมื่อได้ยินข่าวร้าย เธอก็ร้องไห้จนทรุดลงไปกับพื้นครับ

คำศัพท์:悲(ひ)報(ほう)聞(き)く彼(かの)女(じょ)泣(な)き崩(くず)れる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ