投(とう)機(き)

彼(かれ)は投(とう)機(き)に手(て)を出(だ)して財(ざい)産(さん)の大(たい)半(はん)を失(うしな)った。

• เขาเข้าไปยุ่งกับการเก็งกำไรจนสูญเสียทรัพย์สินส่วนใหญ่ไป

現(げん)在(ざい)の静(しず)かなる食(しょく)糧(りょう)危(き)機(き)は、食(しょく)糧(りょう)を市(し)場(じょう)取(とり)引(ひき)される商(しょう)品(ひん)として投(とう)機(き)の対(たい)象(しょう)にするようになったからだ。

• วิกฤตการณ์อาหารที่เงียบเชียบในปัจจุบันนั้น เป็นเพราะอาหารได้กลายเป็นเป้าหมายของการเก็งกำไรในฐานะสินค้าที่ซื้อขายกันในตลาด