สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

電(でん)話(わ)を切(き)る

でんわをきるdenwaokiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    วางสาย

    EN to hang up; to end a telephone conversation

ประโยคตัวอย่าง 49

しばらく電(でん)話(わ)を切(き)らずにお待(ま)ちください。

  • กรุณาถือสายรอสักครู่ครับ

คำศัพท์:しばらく電(でん)話(わ)を切(き)るに待(ま)つください

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は電(でん)話(わ)を切(き)った。

  • เขาตัดสายโทรศัพท์

คำศัพท์:彼(かれ)は電(でん)話(わ)を切(き)る

彼(かの)女(じょ)は怒(おこ)って電(でん)話(わ)を切(き)った。

  • เธอโกรธแล้วก็วางสายไป

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は怒(おこ)る電(でん)話(わ)を切(き)る

電(でん)話(わ)を切(き)らずにお待(ま)ち下(くだ)さい。

  • กรุณาถือสายรอสักครู่ครับ

คำศัพท์:電(でん)話(わ)を切(き)るに待(ま)つください

まだ電(でん)話(わ)を切(き)らないで下(くだ)さい。

  • กรุณาอย่าเพิ่งวางสายครับ

คำศัพท์:まだ電(でん)話(わ)を切(き)るください

電(でん)話(わ)を切(き)らずにおいてください。

  • กรุณาอย่าเพิ่งวางสายครับ

คำศัพท์:電(でん)話(わ)を切(き)るに置(お)くください

電(でん)話(わ)を切(き)って少(しょう)々(しょう)お待(ま)ち下(くだ)さい。

  • กรุณาวางสายแล้วรอสักครู่ครับ

คำศัพท์:電(でん)話(わ)を切(き)る少(しょう)々(しょう)待(ま)つください

我(われ)々(われ)は話(はな)し中(ちゅう)の電(でん)話(わ)を切(き)られた。

  • พวกเราถูกตัดสายโทรศัพท์ในขณะที่กำลังคุยกันอยู่

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は話(はな)し中(ちゅう)の電(でん)話(わ)を切(き)る

トムはメアリーの電(でん)話(わ)を切(き)った。

  • ทอมวางสายจากแมรี่

คำศัพท์:はの電(でん)話(わ)を切(き)る

彼(かれ)の方(かた)から電(でん)話(わ)を切(き)ってしまった。

  • เขาเป็นฝ่ายวางสายไปก่อน

คำศัพท์:彼(かれ)の方(かた)から電(でん)話(わ)を切(き)るしまう

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ