สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

通(つう)じ合(あ)う

つうじあうtsuujiau

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)อกรรมกริยา

    เข้าใจกันและกัน; สื่อความรู้สึกถึงกัน

    EN to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended

    彼(かれ)らは素(す)敵(てき)なカップルである。いつもお互(たが)いに気(き)持(も)ちが通(つう)じあっている。

    • พวกเขาเป็นคู่ที่น่ารักมาก มักจะเข้าใจความรู้สึกของกันและกันอยู่เสมอ
  2. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)สกรรมกริยา

    สื่อสารกัน; แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน

    EN to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

ประโยคตัวอย่าง 5

彼(かれ)らは素(す)敵(てき)なカップルである。いつもお互(たが)いに気(き)持(も)ちが通(つう)じあっている。

  • พวกเขาเป็นคู่ที่น่ารักมาก มักจะเข้าใจความรู้สึกของกันและกันอยู่เสมอ

長(なが)年(ねん)連(つ)れ添(そ)った夫(ふう)婦(ふ)は、言(こと)葉(ば)を交(か)わさなくても以(い)心(しん)伝(でん)心(しん)で気(き)持(も)ちが通(つう)じ合(あ)うようになる。

  • คู่สามีภรรยาที่ใช้ชีวิตร่วมกันมานาน แม้จะไม่ได้พูดจาต่อกัน แต่ความรู้สึกก็สามารถสื่อถึงกันได้ด้วยใจ

外(がい)国(こく)語(ご)を使(つか)って通(つう)じ合(あ)えた喜(よろこ)びに勝(まさ)るものはない。

  • ไม่มีอะไรจะมีความสุขไปกว่าการที่สามารถสื่อสารกันได้ด้วยภาษาต่างประเทศ

คำศัพท์:外(がい)国(こく)語(ご)使(つか)う通(つう)じ合(あ)う喜(よろこ)び勝(まさ)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ