あの大(だい)名(みょう)は十(じゅう)万(まん)石(こく)を領(りょう)している。 ไดเมียวคนนั้นมีที่ดินในครอบครองหนึ่งแสนโคะกุ คำศัพท์:あの大(だい)名(みょう)は10万(じゅうまん)石(こく)を領(りょう)するตรวจแล้ว
日(に)本(ほん)の封(ほう)建(けん)時(じ)代(だい)には、最(さい)大(だい)の土(と)地(ち)を所(しょ)有(ゆう)した領(りょう)主(しゅ)は「大(だい)名(みょう)」と呼(よ)ばれた。 ในยุคศักดินาของญี่ปุ่น เจ้าเมืองที่ครอบครองที่ดินมากที่สุดจะถูกเรียกว่า "ไดเมียว" คำศัพท์:日(に)本(ほん)の封(ほう)建(けん)時(じ)代(だい)には最(さい)大(だい)土(と)地(ち)を所(しょ)有(ゆう)する領(りょう)主(しゅ)は大(だい)名(みょう)と呼(よ)ばれる
大(だい)名(みょう)は本(ほん)陣(じん)に泊(と)まった。 ไดเมียวเข้าพักที่ฮนจิน คำศัพท์:大(だい)名(みょう)本(ほん)陣(じん)泊(と)まるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は大(だい)名(みょう)の嫡(ちゃく)子(し)だった。 เขาเคยเป็นบุตรชายคนโตที่ถูกต้องตามกฎหมายของไดเมียว คำศัพท์:彼(かれ)大(だい)名(みょう)嫡(ちゃく)子(し)だったตัวอย่างจากทีมงาน
大(だい)名(みょう)が反(はん)乱(らん)を平(へい)定(てい)しました。 ไดเมียวได้ปราบปรามการกบฏเรียบร้อยแล้วครับ คำศัพท์:大(だい)名(みょう)反(はん)乱(らん)平(へい)定(てい)ตัวอย่างจากทีมงาน
大(だい)名(みょう)は広(ひろ)い領(りょう)地(ち)を持(も)っていました。 ไดเมียวมีดินแดนอันกว้างขวางครับ คำศัพท์:大(だい)名(みょう)広(ひろ)い領(りょう)地(ち)持(も)つตัวอย่างจากทีมงาน
武(ぶ)家(け)諸(しょ)法(はっ)度(と)は大(だい)名(みょう)を取(と)り締(し)まった。 กฎหมายบูเกะโชฮัตโตควบคุมเหล่าไดเมียว คำศัพท์:法(はっ)度(と)大(だい)名(みょう)取(と)り締(し)まるตัวอย่างจากทีมงาน
その大(だい)名(みょう)は大(おお)きな権(けん)勢(せい)をふるいました。 ไดเมียวผู้นั้นมีอำนาจล้นฟ้าครับ คำศัพท์:大(だい)名(みょう)大(おお)きな権(けん)勢(せい)ふるいตัวอย่างจากทีมงาน
戦(せん)国(ごく)時(じ)代(だい)の大(だい)名(みょう)は私(し)兵(へい)を持(も)っていました。 ไดเมียวในยุคเซ็นโกคุมีกองกำลังทหารส่วนตัวครับ คำศัพท์:戦(せん)国(ごく)時(じ)代(だい)大(だい)名(みょう)私(し)兵(へい)持(も)つตัวอย่างจากทีมงาน
江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)の大(だい)名(みょう)には側(そく)室(しつ)がいることもありました。 ในสมัยเอโดะ เหล่าไดเมียวก็อาจจะมีภรรยาน้อยด้วยครับ คำศัพท์:江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)大(だい)名(みょう)側(そく)室(しつ)ตัวอย่างจากทีมงาน