สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

対(たい)称(しょう)

たいしょうtaishou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความสมมาตร

    EN symmetry

    その建(たて)物(もの)のデザインは左(さ)右(ゆう)対(たい)称(しょう)で美(うつく)しい。

    • ดีไซน์ของตึกนั้นมีความสมมาตรและสวยงาม

    คำศัพท์:建(たて)物(もの)デザイン対(たい)称(しょう)美(うつく)しい

    ตรวจแล้ว

    彼(かの)女(じょ)の顔(かお)立(だ)ちは完(かん)全(ぜん)に左(さ)右(ゆう)対(たい)称(しょう)ではないが、特(とく)徴(ちょう)的(てき)な美(うつく)しさがある。

    • ใบหน้าของเธอไม่ได้สมมาตรกันทั้งสองข้างเสียทีเดียว แต่ก็มีความสวยที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
  2. สรรพนามบุรุษที่สอง

    EN second person

    ไวยากรณ์

    ดูเพิ่มเติม: 二(に)人(にん)称(しょう)

    「あなた」は対(たい)称(しょう)の代(だい)名(めい)詞(し)だ。

    • “คุณ” เป็นสรรพนามที่ใช้เรียกคู่สนทนา

    คำศัพท์:あなた対(たい)称(しょう)代(だい)名(めい)詞(し)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

「あなた」は対(たい)称(しょう)の代(だい)名(めい)詞(し)だ。

  • “คุณ” เป็นสรรพนามที่ใช้เรียกคู่สนทนา

คำศัพท์:あなた対(たい)称(しょう)代(だい)名(めい)詞(し)

ตัวอย่างจากทีมงาน

その建(たて)物(もの)のデザインは左(さ)右(ゆう)対(たい)称(しょう)で美(うつく)しい。

  • ดีไซน์ของตึกนั้นมีความสมมาตรและสวยงาม

คำศัพท์:建(たて)物(もの)デザイン対(たい)称(しょう)美(うつく)しい

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)の顔(かお)立(だ)ちは完(かん)全(ぜん)に左(さ)右(ゆう)対(たい)称(しょう)ではないが、特(とく)徴(ちょう)的(てき)な美(うつく)しさがある。

  • ใบหน้าของเธอไม่ได้สมมาตรกันทั้งสองข้างเสียทีเดียว แต่ก็มีความสวยที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)顔(かお)立(だ)ち完(かん)全(ぜん)対(たい)称(しょう)ではある特(とく)徴(ちょう)的(てき)美(うつく)しさ

ตัวอย่างจากทีมงาน

知(し)っていたかね、フランス語(ご)では「対(たい)称(しょう)」と「非(ひ)対(たい)称(しょう)」で発(はつ)音(おん)の区(く)別(べつ)が付(つ)かないそうだ。

  • คุณรู้หรือเปล่าครับ ว่าเห็นว่าในภาษาฝรั่งเศส คำว่า "สมมาตร" กับ "ไม่สมมาตร" ออกเสียงไม่ต่างกันเลย

คำศัพท์:知(し)るフランス語(ご)対(たい)称(しょう)非(ひ)対(たい)称(しょう)発(はつ)音(おん)区(く)別(べつ)がつかないそうだ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ