สมัคร

大(たい)勝(しょう)

たいしょうtaishou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

ชัยชนะอันยิ่งใหญ่; ชัยชนะอย่างเด็ดขาด
EN great victory; decisive victory; overwhelming victory; landslide victory

ประโยคตัวอย่าง 3

私(わたし)たちのチームは大(たい)勝(しょう)した。

ทีมของเราชนะอย่างถล่มทลาย

คำศัพท์:私(わたし)たちのチームは大(たい)勝(しょう)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で大(たい)勝(しょう)した。

เขาชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย

คำศัพท์:彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で大(たい)勝(しょう)する

打(だ)線(せん)が打(う)ちまくって大(たい)勝(しょう)しました。

เหล่าผู้เล่นในไลน์อัพตีทำแต้มกันรัวๆ จนชนะไปอย่างขาดลอยครับ

คำศัพท์:打(だ)線(せん)打(う)ちまくる大(たい)勝(しょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน