大(だい)勝(しょう)利(り)

だいしょうりdaishouri

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่; ชัยชนะอย่างท่วมท้น
EN huge win; overwhelming victory

ประโยคตัวอย่าง 1

民(みん)主(しゅ)党(とう)が大(だい)勝(しょう)利(り)を納(おさ)めたが、我(われ)々(われ)の前(ぜん)進(しん)を疎(そ)外(がい)してきた分(ぶん)断(だん)を癒(いや)す決(けつ)断(だん)と謙(けん)虚(きょ)さをもって我(われ)々(われ)は対(たい)処(しょ)しなければならない。

แม้ว่าพรรคประชาธิปไตยจะได้รับชัยชนะอย่างล้นหลาม แต่เราต้องเผชิญหน้ากับความแตกแยกที่เคยขัดขวางความก้าวหน้าของเรา ด้วยการตัดสินใจและความอ่อนน้อมถ่อมตนที่จะเยียวยาสิ่งนั้น

คำศัพท์:民(みん)主(しゅ)党(とう)大(だい)勝(しょう)利(り)収(おさ)める我(われ)々(われ)前(ぜん)進(しん)疎(そ)外(がい)分(ぶん)断(だん)癒(いや)す決(けつ)断(だん)謙(けん)虚(きょ)をもって対(たい)処(しょ)なければならない

จับคู่อัตโนมัติ