สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

成(な)し遂(と)げる

なしとげるnashitogeru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    ทำให้สำเร็จ; บรรลุเป้าหมาย

    EN to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

ประโยคตัวอย่าง 65

あなたは、目(もく)的(てき)を成(な)し遂(と)げましたか。

  • คุณบรรลุวัตถุประสงค์แล้วหรือยังครับ

คำศัพท์:あなたは目(もく)的(てき)を成(な)し遂(と)げるか

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げた。

  • เขาทำภารกิจสำเร็จแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)は任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げる

私(わたし)はそれをなしとげよう。

  • ผมจะทำให้มันสำเร็จครับ

คำศัพท์:私(わたし)はそれを成(な)し遂(と)げる

仕(し)事(ごと)を成(な)し遂(と)げましたか。

  • คุณทำงานสำเร็จหรือยังครับ

คำศัพท์:仕(し)事(ごと)を成(な)し遂(と)げるか

彼(かれ)はその計(けい)画(かく)を成(な)し遂(と)げた。

  • เขาทำแผนการนั้นสำเร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)はその計(けい)画(かく)を成(な)し遂(と)げる

彼(かれ)等(ら)は楽(らく)に任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げた。

  • พวกเขาทำภารกิจสำเร็จได้อย่างง่ายดาย

คำศัพท์:彼(かれ)らは楽(らく)に任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げる

彼(かれ)は何(なに)も成(な)し遂(と)げないだろう。

  • เขาคงจะไม่ทำอะไรสำเร็จเลย

คำศัพท์:彼(かれ)は何(なに)も成(な)し遂(と)げるだろう

彼(かれ)はついにそれを成(な)し遂(と)げた。

  • ในที่สุดเขาก็ทำมันสำเร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)はついにそれを成(な)し遂(と)げる

彼(かれ)は大(だい)事(じ)業(ぎょう)をついに成(な)し遂(と)げた。

  • ในที่สุดเขาก็ทำภารกิจอันยิ่งใหญ่ได้สำเร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)は大(だい)事(じ)業(ぎょう)をついに成(な)し遂(と)げる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ