สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

水(すい)道(どう)管(かん)

すいどうかんsuidoukan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ท่อน้ำ

    EN water pipe

ประโยคตัวอย่าง 8

水(すい)道(どう)管(かん)が凍(こお)って破(は)裂(れつ)したんです。

  • ท่อน้ำแข็งตัวจนแตกครับ

คำศัพท์:水(すい)道(どう)管(かん)が凍(こお)る破(は)裂(れつ)するのです

ตรวจแล้ว

水(すい)道(どう)管(かん)が破(は)裂(れつ)した。

  • ท่อน้ำแตก

คำศัพท์:水(すい)道(どう)管(かん)が破(は)裂(れつ)する

水(すい)道(どう)管(かん)にチーズを取(と)り付(つ)ける。

  • ติดตั้งข้อต่อสามทางเข้ากับท่อประปา

คำศัพท์:水(すい)道(どう)管(かん)チーズ取(と)り付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

会(かい)社(しゃ)の給(きゅう)湯(とう)室(しつ)の水(すい)道(どう)管(かん)が破(は)裂(れつ)しました。

  • ท่อน้ำในห้องเตรียมเครื่องดื่มของบริษัทแตกครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)給(きゅう)湯(とう)室(しつ)水(すい)道(どう)管(かん)破(は)裂(れつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

水(すい)道(どう)管(かん)が破(は)裂(れつ)したせいか、水(みず)が漏(も)れている。

  • น้ำกำลังรั่ว อาจจะเป็นเพราะท่อประปาแตกก็ได้

คำศัพท์:水(すい)道(どう)管(かん)破(は)裂(れつ)水(みず)漏(も)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

水(すい)道(どう)管(かん)が割(わ)れた**まま**に、水(みず)が漏(も)れていました。

  • น้ำรั่วไหลออกมาทั้งที่ท่อน้ำยังแตกอยู่ครับ

คำศัพท์:水(すい)道(どう)管(かん)割(わ)れる水(みず)漏(も)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

さて、水(すい)道(どう)管(かん)の修(しゅう)理(り)が終(お)わったら、次(つぎ)は電(でん)気(き)の点(てん)検(けん)です。

  • เอาละครับ พอซ่อมท่อประปาเสร็จแล้ว ต่อไปก็จะเป็นการตรวจเช็คระบบไฟฟ้าครับ

คำศัพท์:水(すい)道(どう)管(かん)修(しゅう)理(り)次(つぎ)電(でん)気(き)点(てん)検(けん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

壊(こわ)れた水(すい)道(どう)管(かん)から水(みず)ががばがばと溢(あふ)れ出(だ)し、道(どう)路(ろ)が川(かわ)のようになりました。

  • น้ำไหลทะลักออกมาจากท่อประปาที่แตกจนล้นออกมาอย่างหนัก ทำให้ถนนกลายเป็นเหมือนแม่น้ำเลยครับ

คำศัพท์:壊(こわ)れる水(すい)道(どう)管(かん)水(みず)ガバガバ溢(あふ)れ出(だ)す道(どう)路(ろ)川(かわ)のように

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ