彼(かの)女(じょ)は左(ひだり)手(て)の指(ゆび)にまめができてしまった。 เธอมีตาปลาขึ้นที่นิ้วมือซ้าย คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は左(ひだり)手(て)の指(ゆび)にまめができるしまう
両(りょう)手(て)の指(ゆび)は変(へん)形(けい)し、関(かん)節(せつ)の辺(あた)りが、こぶ状(じょう)に盛(も)り上(あ)がっていた。 นิ้วมือทั้งสองข้างผิดรูป และบริเวณข้อต่อก็ปูดนูนขึ้นมาเหมือนเป็นปุ่ม คำศัพท์:両(りょう)手(て)指(ゆび)変(へん)形(けい)関(かん)節(せつ)辺(あた)り状(じょう)盛(も)り上(あ)がる