สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

差(さ)し入(い)れる

さしいれるsashiireru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    สอดเข้าไป; ใส่เข้าไป

    EN to insert; to put in

    封(ふう)筒(とう)に手(て)紙(がみ)を差(さ)し入(い)れました。

    • ผมใส่จดหมายลงในซองแล้วครับ

    คำศัพท์:封(ふう)筒(とう)手(て)紙(がみ)差(さ)し入(い)れる

  2. ส่งของให้ (เช่น ในเรือนจำ)

    EN to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books)

    家(か)族(ぞく)が刑(けい)務(む)所(しょ)に本(ほん)を差(さ)し入(い)れた。

    • ครอบครัวได้ส่งหนังสือเข้าไปให้ในคุก

    คำศัพท์:家(か)族(ぞく)刑(けい)務(む)所(しょ)元(もと)差(さ)し入(い)れる

    ตรวจแล้ว

  3. นำอาหารหรือเครื่องดื่มไปส่งให้

    EN to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply

    工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)に飲(の)み物(もの)を差(さ)し入(い)れる。

    • นำเครื่องดื่มไปมอบให้ที่เขตก่อสร้าง

    คำศัพท์:工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)飲(の)み物(もの)差(さ)し入(い)れる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

家(か)族(ぞく)が刑(けい)務(む)所(しょ)に本(ほん)を差(さ)し入(い)れた。

  • ครอบครัวได้ส่งหนังสือเข้าไปให้ในคุก

คำศัพท์:家(か)族(ぞく)刑(けい)務(む)所(しょ)元(もと)差(さ)し入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)に飲(の)み物(もの)を差(さ)し入(い)れる。

  • นำเครื่องดื่มไปมอบให้ที่เขตก่อสร้าง

คำศัพท์:工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)飲(の)み物(もの)差(さ)し入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

封(ふう)筒(とう)に手(て)紙(がみ)を差(さ)し入(い)れました。

  • ผมใส่จดหมายลงในซองแล้วครับ

คำศัพท์:封(ふう)筒(とう)手(て)紙(がみ)差(さ)し入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

旅(りょ)行(こう)先(さき)で、友(ゆう)人(じん)に差(さ)し入(い)れようとその土(と)地(ち)の名(めい)産(さん)品(ひん)を土産(みやげ)に買(か)った。

  • ตอนไปเที่ยว ฉันได้ซื้อของขึ้นชื่อของท้องถิ่นนั้นเป็นของฝากเพื่อจะเอาไปให้เพื่อนครับ

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)先(さき)友(ゆう)人(じん)差(さ)し入(い)れる土(と)地(ち)名(めい)産(さん)品(ひん)土産(みやげ)買(か)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

田(た)中(なか)さんが最(さい)近(きん)体(たい)調(ちょう)が悪(わる)いみたいだ。そういえば、温(あたた)かい飲(の)み物(もの)を差(さ)し入(い)れようかな。

  • ดูเหมือนว่าช่วงนี้คุณทานากะจะไม่ค่อยสบายเลยนะ จะว่าไป ฉันควรจะเอาเครื่องดื่มอุ่นๆ ไปให้เขาดีไหมนะ

คำศัพท์:最(さい)近(きん)体(たい)調(ちょう)悪(わる)いみたいだそういえば暖(あたた)かい飲(の)み物(もの)差(さ)し入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ