いっぺん

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำกริยาวิเศษณ์

   ครั้งหนึ่ง; หนึ่งครั้ง

   EN once; one time

   มักเขียนด้วยคานะ

   ดูเพิ่มเติม: 一(いっ)遍(ぺん)に

   北(ほっ)海(かい)道(どう)には一(いっ)遍(ぺん)も行(い)ったことがない。

   • ผมไม่เคยไปฮอกไกโดเลยแม้แต่ครั้งเดียว

   คำศัพท์:北(ほっ)海(かい)道(どう)にはいっぺんも行(い)くことがない

   ตรวจแล้ว

   一(いっ)遍(ぺん)で正(せい)確(かく)に答(こた)えてください。

   • กรุณาตอบให้ถูกต้องในการตอบเพียงครั้งเดียวครับ

   คำศัพท์:いっぺん正(せい)確(かく)答(こた)えるください

2. 2

   คำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

   เพียงอย่างเดียว; เท่านั้น

   EN exclusively; only; alone

   มักเขียนด้วยคานะ

   หมายเหตุ: ตามหลังคำนาม

   ดูเพิ่มเติม: 正(しょう)直(じき)一(いっ)遍(ぺん)ดูเพิ่มเติม: 義(ぎ)理(り)一(いっ)遍(ぺん)

   仕(し)事(ごと)いっぺんの人(じん)生(せい)。

   • ชีวิตที่มีแค่งานเพียงอย่างเดียว

   คำศัพท์:仕(し)事(ごと)いっぺん人(じん)生(せい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4