一(いっ)心(しん)不(ふ)乱(らん)

いっしんふらんisshinfuran

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

自(じ)分(ぶん)の仕(し)事(ごと)に一(いっ)心(しん)不(ふ)乱(らん)に打(う)ち込(こ)みなさい。

ตรวจแล้ว

一(いっ)心(しん)不(ふ)乱(らん)に仕(し)事(ごと)に取(と)り組(く)むのは良(よ)いけれど、まわりが全(ぜん)然(ぜん)見(み)えてないね。

การตั้งใจทำงานอย่างไม่วอกแวกน่ะมันก็ดีอยู่หรอกนะ แต่คุณไม่มองคนรอบข้างเลยสักนิดเลยนะ