レコーダー

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เครื่องบันทึกเสียง; อุปกรณ์บันทึกข้อมูล

   EN recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device

   ビデオカセットレコーダーにカセットを入(い)れて、録(ろく)画(が)ボタンを押(お)してください。

   • กรุณาใส่เทปคาสเซ็ตลงในเครื่องบันทึกวิดีโอคาสเซ็ต แล้วกดปุ่มบันทึกครับ

   คำศัพท์:ビデオカセットレコーダーカセット入(い)れる録(ろく)画(が)ボタン押(お)してください

   停(てい)電(でん)があったのでレコーダーの日(にち)時(じ)を設(せっ)定(てい)しなおしたんだけど、１日(にち)間(かん)違(ちが)って予(よ)約(やく)をミスってしまった。

   • เพราะไฟดับฉันเลยต้องตั้งวันที่และเวลาของเครื่องบันทึกใหม่ แต่ดันตั้งวันผิดจนพลาดเรื่องการจองไปวันหนึ่ง

   คำศัพท์:停(てい)電(でん)レコーダー日(にち)時(じ)設(せっ)定(てい)予(よ)約(やく)ミスるしまった

2. 2

   ขลุ่ยรีคอร์เดอร์

   EN recorder (musical instrument); English flute

   หมายเหตุ: มักใช้กับ リコーダー

   ボブとメアリーはリコーダーを演(えん)奏(そう)します。

   • บ็อบและแมรี่เล่นรีคอร์เดอร์ครับ

   คำศัพท์:とはレコーダーを演(えん)奏(そう)

   ตรวจแล้ว

   音(おん)楽(がく)室(しつ)でのリコーダー練(れん)習(しゅう)が楽(たの)しかった。

   • การซ้อมรีคอร์เดอร์ในห้องดนตรีสนุกมาก

   คำศัพท์:音(おん)楽(がく)室(しつ)レコーダー練(れん)習(しゅう)楽(たの)しい

ประโยคตัวอย่าง 5